1
00:00:47,420 --> 00:00:52,110
♫Si je pouvais échapper au chemin prédéterminé du destin♫

2
00:00:52,590 --> 00:00:56,860
♫Et touchez la véritable essence du temps et de l'espace, le secret ultime♫

3
00:00:57,320 --> 00:01:02,190
♫Réveiller ce destin extraordinaire♫

4
00:01:02,560 --> 00:01:04,790
♫Éveiller une autre version de moi-même♫

5
00:01:05,960 --> 00:01:10,920
♫ Vos yeux les plus clairs et les plus résistants ♫

6
00:01:10,920 --> 00:01:14,560
♫Rempli de la cristallisation d'un pouvoir infini♫

7
00:01:15,789 --> 00:01:17,660
♫Libérer ma vraie nature♫

8
00:01:17,660 --> 00:01:20,720
♫Extraire chaque respiration à une vitesse fulgurante♫

9
00:01:20,740 --> 00:01:22,680
♫Justice brillante♫

10
00:01:23,080 --> 00:01:27,120
♫La seule vérité dans le duel♫

11
00:01:27,420 --> 00:01:29,930
♫Maintenant, vous entendez mon cri♫

12
00:01:29,990 --> 00:01:32,240
♫Ma vie était pleine de regrets♫

13
00:01:32,400 --> 00:01:33,979
♫Redémarrer♫

14
00:01:34,000 --> 00:01:35,300
♫S'efforcer, se battre, se perfectionner♫

15
00:01:35,340 --> 00:01:37,259
♫Trouver l'avenir♫

16
00:01:37,280 --> 00:01:39,580
♫Ne vous contentez pas de rêver, essayez♫

17
00:01:39,610 --> 00:01:42,150
♫Rien ne peut me battre, le courage est dans ma poitrine♫

18
00:01:42,170 --> 00:01:46,880
♫Je vais me briser pour protéger ta tendresse♫

19
00:01:46,900 --> 00:01:51,039
♫Je ne veux plus baisser la tête♫

20
00:02:11,340 --> 00:02:12,390
Jeune homme,

21
00:02:12,870 --> 00:02:14,830
Je vous conseille de ne pas provoquer votre propre destruction.

22
00:02:17,190 --> 00:02:19,670
Cette porte a été renforcée par une barrière de superpuissance.

23
00:02:20,360 --> 00:02:22,910
Si vous essayez de percer par la force, vous subirez une réaction violente

24
00:02:22,930 --> 00:02:25,740
et finir mort comme un clou de porte.

25
00:02:27,820 --> 00:02:28,160
Maître,

26
00:02:28,829 --> 00:02:30,100
la force de combat de la cible est de 52,

27
00:02:30,920 --> 00:02:32,329
alors que votre force de combat est de 50.

28
00:02:33,140 --> 00:02:33,810
Je suis pressé de sauver quelqu'un.

29
00:02:34,180 --> 00:02:34,990
Donne-moi la clé !

30
00:02:35,570 --> 00:02:38,030
Jeune homme, n'as-tu pas entendu ce que j'ai dit ?

31
00:02:38,430 --> 00:02:40,050
Ne cherchez pas votre propre disparition.

32
00:02:40,550 --> 00:02:42,160
Nos commandes sont

33
00:02:42,400 --> 00:02:44,850
pour éliminer quiconque tente de monter à l'étage.

34
00:02:49,050 --> 00:02:50,579
C'est toi qui n'écoutes pas.

35
00:02:51,380 --> 00:02:52,780
Je te l'ai dit, ma copine est là-haut !

36
00:02:54,350 --> 00:02:55,329
Vous êtes vraiment gênant.

37
00:02:55,670 --> 00:02:56,240
Entrez alors.

38
00:03:11,130 --> 00:03:11,660
C'est vrai,

39
00:03:12,080 --> 00:03:12,860
Mlle Shen Yao,

40
00:03:13,640 --> 00:03:14,960
tu dois t'ennuyer rien qu'à attendre ici.

41
00:03:15,840 --> 00:03:17,050
Et si on regardait un film ensemble ?

42
00:03:19,820 --> 00:03:21,060
Le film s'appelle...

43
00:03:24,260 --> 00:03:26,470
"Le héros gravit la haute tour."

44
00:03:29,800 --> 00:03:31,050
Vous voudrez peut-être deviner

45
00:03:31,530 --> 00:03:33,690
combien d'étages ce héros A peut atteindre.

46
00:03:36,910 --> 00:03:37,950
Alors...

47
00:03:43,750 --> 00:03:45,100
montre-moi...

48
00:03:45,450 --> 00:03:46,990
ce que tu as !

49
00:03:53,470 --> 00:03:54,730
La téléportation a un temps de recharge.

50
00:03:55,290 --> 00:03:56,660
Je devrais être prudent au début.

51
00:04:20,540 --> 00:04:21,220
Si vite.

52
00:04:26,690 --> 00:04:28,490
Vous essayez de m'affronter dans une bagarre ?

53
00:04:29,340 --> 00:04:31,540
Pour un amateur, tu es plutôt fort !

54
00:04:33,390 --> 00:04:34,130
Mais...

55
00:04:34,890 --> 00:04:36,610
comparé à quelqu'un du circuit des combats clandestins,

56
00:04:37,130 --> 00:04:39,340
tu n'es qu'un débutant.

57
00:04:39,880 --> 00:04:41,180
Ce type frappe très fort.

58
00:04:42,060 --> 00:04:43,190
Je dois trouver d'autres faiblesses.

59
00:04:44,050 --> 00:04:44,760
J'ai compris.

60
00:05:00,460 --> 00:05:01,060
Allez.

61
00:05:05,510 --> 00:05:06,810
Ne vous laissez pas emporter !

62
00:05:11,260 --> 00:05:12,710
Vos attaques sont tellement prévisibles !

63
00:05:13,260 --> 00:05:15,480
Votre naïveté vous coûtera cher !

64
00:05:16,300 --> 00:05:17,390
Prends ce coup de pied !

65
00:05:19,380 --> 00:05:20,800
Vous appelez ça un coup de pied ?

66
00:05:23,570 --> 00:05:25,510
Où as-tu trouvé ce marteau ?

67
00:05:29,530 --> 00:05:31,920
Utiliser un marteau contre un boxeur peut être un peu contraire aux règles.

68
00:05:32,580 --> 00:05:34,030
Malheureusement, ce n'est pas un ring de boxe,

69
00:05:34,610 --> 00:05:35,810
donc ces règles n'ont pas d'importance ici.

70
00:05:42,090 --> 00:05:43,850
Le champ de bataille le plus cruel n'est pas le ring

71
00:05:44,970 --> 00:05:46,740
mais la réalité, mon vieux.

72
00:05:49,330 --> 00:05:49,950
Yao,

73
00:05:50,720 --> 00:05:51,340
attends-moi.

74
00:05:54,030 --> 00:05:54,530
Faisons-le.

75
00:06:01,050 --> 00:06:01,350
Maître,

76
00:06:01,750 --> 00:06:02,100
soyez prudent.

77
00:06:04,560 --> 00:06:05,180
Que diable ?

78
00:06:05,440 --> 00:06:06,090
Derrière toi.

79
00:06:13,000 --> 00:06:13,880
Sérieusement?

80
00:06:14,380 --> 00:06:15,430
Tu es trop faible.

81
00:06:15,880 --> 00:06:17,730
Comment avez-vous réussi à vaincre Pablo ?

82
00:06:18,200 --> 00:06:19,950
Tu as failli me faire tuer, salaud !

83
00:06:20,580 --> 00:06:21,640
Vous avez l'air pathétique.

84
00:06:22,120 --> 00:06:24,040
Est-ce que Pablo ne se sent pas bien ces derniers temps ou quelque chose comme ça ?

85
00:06:24,470 --> 00:06:26,440
Tu paieras ça quand j'arriverai là-haut.

86
00:06:30,250 --> 00:06:31,040
Je t'attendrai à l'étage.

87
00:06:33,590 --> 00:06:34,350
Espèce de salaud méprisable,

88
00:06:34,710 --> 00:06:35,290
arrête !

89
00:06:37,820 --> 00:06:38,250
Où est-il ?

90
00:06:38,909 --> 00:06:39,260
Maître,

91
00:06:39,659 --> 00:06:40,990
sa force de combat est de 75.

92
00:06:41,200 --> 00:06:41,790
Quoi ?

93
00:06:42,310 --> 00:06:44,280
Ce petit punk a une force de combat de 75 ?

94
00:06:44,520 --> 00:06:45,540
Je vais le faire tomber !

95
00:06:49,110 --> 00:06:50,200
Quelle pièce sombre.

96
00:06:50,870 --> 00:06:51,350
Que fait-il ?

97
00:06:53,830 --> 00:06:54,520
Vous avez éteint les lumières ?

98
00:06:55,930 --> 00:06:56,800
Vous essayez de me tendre une embuscade ?

99
00:06:57,380 --> 00:06:58,040
Sortir!

100
00:06:58,550 --> 00:06:59,350
As-tu peur ?

101
00:06:59,850 --> 00:07:01,430
Je ne veux vraiment pas te tuer.

102
00:07:02,040 --> 00:07:04,050
Parce que ça salirait ma lame.

103
00:07:06,400 --> 00:07:07,390
Arrêtez de vous cacher.

104
00:07:08,100 --> 00:07:08,980
Sortez et combattez-moi !

105
00:07:09,280 --> 00:07:10,210
Pour l'argent,

106
00:07:10,710 --> 00:07:12,510
Je vais devoir faire faire le sale boulot à ma lame.

107
00:07:38,380 --> 00:07:39,370
Cela doit être une coïncidence.

108
00:07:42,220 --> 00:07:43,810
Je veux en finir rapidement.

109
00:07:45,870 --> 00:07:47,409
Montre-moi ce que tu as vraiment.

110
00:07:52,820 --> 00:07:54,580
Tu penses sérieusement que tu peux me battre ?

111
00:07:56,600 --> 00:07:58,290
En tant qu'héritier de Dagger Li,

112
00:07:59,700 --> 00:08:02,570
J'ai été formé dans une pièce complètement sombre par mon maître depuis que je suis jeune.

113
00:08:03,440 --> 00:08:04,890
Dans une pièce sans lumière,

114
00:08:05,490 --> 00:08:06,840
caché avec divers dangers.

115
00:08:08,330 --> 00:08:09,920
Ces années d'entraînement infernal

116
00:08:10,720 --> 00:08:12,870
m'a permis de découvrir mes talents cachés.

117
00:08:15,220 --> 00:08:15,860
De plus,

118
00:08:17,110 --> 00:08:19,510
J'ai développé la compétence de localisation par le son.

119
00:08:22,780 --> 00:08:24,180
Une fois que vous entrez dans l'obscurité,

120
00:08:25,060 --> 00:08:26,960
tu seras comme un aveugle.

121
00:08:31,120 --> 00:08:32,559
Peu importe la puissance de l'ennemi,

122
00:08:33,299 --> 00:08:35,340
ils seront à ma merci.

123
00:08:37,090 --> 00:08:38,840
Es-tu un idiot ?

124
00:08:41,549 --> 00:08:42,600
Ma présence n'est-elle pas

125
00:08:42,890 --> 00:08:44,270
assez bien caché ?

126
00:08:45,190 --> 00:08:46,240
Il doit avoir de la chance !

127
00:08:50,400 --> 00:08:51,810
Personne ne peut échapper à mon...

128
00:08:53,600 --> 00:08:55,080
lame qui frappe depuis les ténèbres !

129
00:08:55,580 --> 00:08:56,420
je peux voir

130
00:08:57,080 --> 00:08:58,710
vos attaques aussi clairement que le jour !

131
00:09:04,310 --> 00:09:05,380
Chad Li était également à terre.

132
00:09:07,920 --> 00:09:09,050
Si vite ?

133
00:09:09,870 --> 00:09:11,540
On dirait que ce type est plutôt fort.

134
00:09:12,600 --> 00:09:15,670
Étant capable de vaincre deux hommes extraordinaires d’affilée, il possède certaines compétences.

135
00:09:16,460 --> 00:09:17,910
Mais quand il affronte Beowulf...

136
00:09:19,640 --> 00:09:20,270
Quoi ?

137
00:09:20,910 --> 00:09:21,560
Dix secondes.

138
00:09:21,900 --> 00:09:22,750
En seulement dix secondes,

139
00:09:23,190 --> 00:09:24,720
Beowulf va l'achever.

140
00:09:26,200 --> 00:09:27,760
Alors nous n’avons rien à craindre.

141
00:09:28,630 --> 00:09:30,250
Préparons-nous simplement à récupérer notre récompense et à rentrer chez nous.

142
00:09:34,490 --> 00:09:36,040
Mais s'il dure plus de dix secondes...

143
00:09:36,910 --> 00:09:38,360
et bat même Beowulf...

144
00:09:39,210 --> 00:09:41,270
Alors il doit être très délicieux.

145
00:09:43,410 --> 00:09:44,650
Je t'attends depuis longtemps.

146
00:09:45,630 --> 00:09:46,820
Pour pouvoir vaincre

147
00:09:46,890 --> 00:09:48,560
tous ces gens seuls pour arriver ici—

148
00:09:49,520 --> 00:09:51,240
en tant que jeune Homme Extraordinaire,

149
00:09:51,680 --> 00:09:52,490
tu as bien fait.

150
00:09:52,980 --> 00:09:54,760
Frappez d’abord, frappez fort !

151
00:09:57,620 --> 00:10:00,130
Vous allez directement attaquer sournoisement un vieil homme comme moi ?

152
00:10:07,230 --> 00:10:09,050
Vous pouvez toujours rester conscient après avoir reçu mon coup.

153
00:10:10,060 --> 00:10:10,850
Vous avez un bon physique.

154
00:10:11,900 --> 00:10:13,950
On dirait que je vais devoir passer au niveau supérieur.

155
00:10:14,550 --> 00:10:14,920
Maître,

156
00:10:15,350 --> 00:10:16,540
il reste une minute avant la fusion

157
00:10:16,700 --> 00:10:17,660
des gemmes de niveau avancé est terminée.

158
00:10:17,900 --> 00:10:18,630
Aucun problème.

159
00:10:18,680 --> 00:10:19,930
Je vais attendre une minute.

160
00:10:21,170 --> 00:10:22,030
Que fais-tu...

161
00:10:28,400 --> 00:10:30,560
Personne ne peut échapper à mon étranglement de signature.

162
00:10:30,840 --> 00:10:32,180
Profitez-en tant que cela dure.

163
00:10:38,650 --> 00:10:40,460
Jouer de sales tours les uns après les autres.

164
00:10:41,280 --> 00:10:42,950
On dirait que je dois te punir correctement.

165
00:10:48,550 --> 00:10:50,050
Le premier coup de poing du fermier !

166
00:10:50,090 --> 00:10:50,650
Tissu de fer !

167
00:10:54,950 --> 00:10:56,280
Ce type est plus dur que la pierre.

168
00:10:56,830 --> 00:10:57,380
Enfant,

169
00:10:57,810 --> 00:10:59,270
c'est la différence entre nous.

170
00:11:00,470 --> 00:11:03,030
Tous les petits trucs ne sont rien

171
00:11:03,670 --> 00:11:04,910
face au pouvoir absolu !

172
00:11:16,150 --> 00:11:17,480
Laissez-moi vous montrer ce que le monde de

173
00:11:17,930 --> 00:11:19,210
Les hommes extraordinaires, c'est vraiment comme ça !

174
00:11:23,270 --> 00:11:25,030
Si vous êtes faible, vous serez battu !

175
00:11:33,920 --> 00:11:34,690
Ne parle pas de combat

176
00:11:34,970 --> 00:11:36,970
comme si c'était aussi simple que manger et boire.

177
00:11:37,710 --> 00:11:38,800
Peu importe à quel point cela devient difficile,

178
00:11:39,240 --> 00:11:40,730
Je sauverai quand même Yao !

179
00:11:40,910 --> 00:11:42,700
Votre naïveté vous fera tuer !

180
00:11:54,070 --> 00:11:55,210
C'est fini maintenant !

181
00:12:02,830 --> 00:12:04,470
La fusion des gemmes de niveau avancé est terminée.

182
00:12:05,730 --> 00:12:06,480
Augmentation des statistiques :

183
00:12:07,040 --> 00:12:08,260
-Jeune homme.
-Puissance plus 11.

184
00:12:08,960 --> 00:12:10,310
Je suis désolé, mais c'est ce que la personne à l'étage...

185
00:12:10,320 --> 00:12:11,110
C'est bon.

186
00:12:12,410 --> 00:12:13,280
Endurance plus 9.

187
00:12:13,980 --> 00:12:15,130
Esprit plus 3.

188
00:12:16,170 --> 00:12:17,410
je devrais te remercier

189
00:12:17,900 --> 00:12:19,310
pour m'avoir aidé à m'échauffer.

190
00:12:25,020 --> 00:12:26,760
On dirait que c'était juste un échauffement plus tôt.

191
00:12:27,510 --> 00:12:27,940
Pas mal.

192
00:12:28,580 --> 00:12:29,780
Un vrai homme devrait être dur !

193
00:12:30,590 --> 00:12:31,850
Assez de bavardage.

194
00:12:32,510 --> 00:12:33,890
Je vais te faire taire immédiatement.

195
00:12:35,030 --> 00:12:35,920
Vous vous êtes assez amusé plus tôt ?

196
00:12:37,000 --> 00:12:38,000
C'est mon tour maintenant,

197
00:12:39,000 --> 00:12:40,320
grosse carcasse.

198
00:13:03,690 --> 00:13:04,460
Ce qui se passe?

199
00:13:04,930 --> 00:13:06,750
J'ai l'impression que l'énergie en moi est sur le point d'exploser.

200
00:13:07,060 --> 00:13:09,120
Le système vous aide à expulser les toxines de votre corps.

201
00:13:09,320 --> 00:13:10,240
C'est une réaction normale.

202
00:13:10,720 --> 00:13:12,320
Bon sang, Cube.

203
00:13:12,670 --> 00:13:13,490
Pourquoi tu ne me l'as pas dit plus tôt ?

204
00:13:13,770 --> 00:13:15,800
Être distrait avant même d'être déprimé ?

205
00:13:16,540 --> 00:13:18,490
Vous me sous-estimez !

206
00:13:20,000 --> 00:13:20,970
Puisque c'est le cas,

207
00:13:21,230 --> 00:13:22,570
aide-moi à me calmer.

208
00:13:31,670 --> 00:13:32,560
Ce qui se passe?

209
00:13:33,260 --> 00:13:35,320
Comment pourrais-je, moi, un guerrier de niveau C, être vaincu...

210
00:13:36,050 --> 00:13:38,060
Est-ce là le pouvoir des trois coups de poing du fermier ?

211
00:13:38,670 --> 00:13:39,860
Tu étais...

212
00:13:41,710 --> 00:13:43,370
tu t'es pas mal amusé plus tôt, n'est-ce pas ?

213
00:13:59,020 --> 00:13:59,840
Xiaoxiu...

214
00:14:04,710 --> 00:14:05,480
Qu'est-ce que c'est ?

215
00:14:06,250 --> 00:14:07,410
Le roi de l'arène de combat souterraine,

216
00:14:07,840 --> 00:14:08,500
l'Assassin de l'Ombre,

217
00:14:08,890 --> 00:14:09,610
et le guerrier de niveau C—

218
00:14:10,050 --> 00:14:10,850
c'était tout ce qu'ils avaient ?

219
00:14:11,380 --> 00:14:12,620
Ce n’étaient qu’une bande de perdants !

220
00:14:14,950 --> 00:14:16,420
Ils ne pouvaient même pas gérer un homme ordinaire.

221
00:14:16,960 --> 00:14:17,550
Ils étaient tous des perdants !

222
00:14:18,260 --> 00:14:19,090
Le suivant.

223
00:14:20,070 --> 00:14:22,350
Le prochain assassin le fera définitivement tomber.

224
00:14:23,280 --> 00:14:24,220
Juste parce que tu l'as dit ?

225
00:14:27,750 --> 00:14:30,390
Si le groupe avec Beowulf était juste au niveau amateur,

226
00:14:30,820 --> 00:14:32,040
puis la Million Martial Arts Alliance

227
00:14:32,600 --> 00:14:34,750
seraient de vrais professionnels.

228
00:14:39,050 --> 00:14:41,690
Lorsque je les ai embauchés, chacun prétendait être un professionnel.

229
00:14:42,950 --> 00:14:44,130
N’importe qui peut parler grand.

230
00:14:46,650 --> 00:14:48,950
N’importe qui peut se vanter.

231
00:14:49,870 --> 00:14:50,880
Mais la réputation de la Martial Arts Alliance,

232
00:14:51,380 --> 00:14:54,410
surtout Million Stone et cette fille,

233
00:14:54,760 --> 00:14:56,350
n'est pas autoproclamé.

234
00:14:57,290 --> 00:14:58,900
C'est le consensus au sein de l'industrie.

235
00:15:00,070 --> 00:15:00,810
L'industrie ?

236
00:15:01,390 --> 00:15:03,420
Le monde est vaste, Jeune Maître.

237
00:15:04,150 --> 00:15:06,660
C'est bien plus large que tout ce que tu as vu

238
00:15:07,280 --> 00:15:08,290
et réfléchi.

239
00:15:08,950 --> 00:15:11,400
Je ne veux pas entendre ces absurdités.

240
00:15:12,180 --> 00:15:13,030
Dis-le-moi directement

241
00:15:13,410 --> 00:15:15,440
qu'est-ce qu'ils ont pour abattre cet homme !

242
00:15:17,620 --> 00:15:18,730
Cette fille

243
00:15:19,150 --> 00:15:21,230
Livré avec un bracelet de restriction.

244
00:15:22,230 --> 00:15:23,810
Une fois qu'elle l'a enlevé,

245
00:15:24,980 --> 00:15:27,080
nous ferions mieux de fuir d'ici immédiatement.

246
00:15:43,190 --> 00:15:45,190
Quelle est la puissance de combat du prochain groupe ?

247
00:15:45,610 --> 00:15:45,910
Rapport :

248
00:15:46,680 --> 00:15:47,400
Impossible de calculer.

249
00:16:04,170 --> 00:16:06,280
Peu importe le monstre qui se dresse sur mon chemin,

250
00:16:07,040 --> 00:16:08,630
même si je dois risquer ma vie,

251
00:16:09,250 --> 00:16:10,540
Je dois trouver Yao

252
00:16:11,060 --> 00:16:12,530
et fais-la sortir d'ici.

253
00:16:17,660 --> 00:16:18,020
Maître,

254
00:16:18,670 --> 00:16:20,120
votre niveau de stress psychologique est hors du commun.

255
00:16:20,600 --> 00:16:21,880
Tous les indicateurs physiologiques

256
00:16:22,170 --> 00:16:23,670
sont dans un état d’excitation extrême.

257
00:16:24,250 --> 00:16:25,520
S'il vous plaît, contrôlez vos émotions

258
00:16:25,920 --> 00:16:27,110
et essayez de rester calme.

259
00:16:29,260 --> 00:16:30,200
Tu devrais savoir

260
00:16:30,980 --> 00:16:32,600
cette pression vient des gens à l’intérieur, n’est-ce pas ?

261
00:16:33,350 --> 00:16:34,530
Comment puis-je rester calme ?

262
00:16:34,800 --> 00:16:35,610
Cibles détectées.

263
00:16:36,120 --> 00:16:36,470
Numéro :

264
00:16:36,890 --> 00:16:37,380
Deux.

265
00:16:40,110 --> 00:16:40,610
Faisons-le.

266
00:16:41,340 --> 00:16:42,360
Yao, attends-moi.

267
00:16:43,710 --> 00:16:45,050
Je viens te sauver maintenant.

268
00:17:01,100 --> 00:17:03,400
Ouais, tu es enfin là.

269
00:17:03,430 --> 00:17:04,839
La longueur d'onde EF est nulle ?

270
00:17:05,069 --> 00:17:06,180
Ce n'est pas un homme extraordinaire.

271
00:17:06,220 --> 00:17:07,410
Ce n'est pas non plus un pratiquant.

272
00:17:07,890 --> 00:17:09,329
Sa force interne est proche de zéro.

273
00:17:09,339 --> 00:17:11,180
Faire face à ce monstre seul est déjà déjà assez difficile.

274
00:17:11,930 --> 00:17:13,800
Si ce vieil homme se joint aussi...

275
00:17:15,990 --> 00:17:16,630
Jeune homme,

276
00:17:17,099 --> 00:17:19,230
tu es venu sauver cette fille à l'étage, n'est-ce pas ?

277
00:17:19,630 --> 00:17:20,300
Laisse tes derniers mots

278
00:17:20,300 --> 00:17:21,339
et mourir,

279
00:17:21,589 --> 00:17:22,300
Wang Xiaoxiu.

280
00:17:22,550 --> 00:17:23,230
Bien.

281
00:17:24,020 --> 00:17:25,890
Vous l'avez demandé.

282
00:17:27,550 --> 00:17:28,510
Jeune Maître,

283
00:17:28,720 --> 00:17:29,680
changement de plans.

284
00:17:29,910 --> 00:17:31,430
Vous devez évacuer immédiatement.

285
00:17:45,560 --> 00:17:49,630
♫Se pourrait-il que la gravité s'incline également vers vous ?♫

286
00:17:49,650 --> 00:17:53,940
♫Vous commencez à briller dans la foule♫

287
00:17:53,960 --> 00:17:59,920
♫Pourquoi est-ce que je ressens soudainement cela ?♫

288
00:18:02,850 --> 00:18:06,730
♫Pourquoi est-ce à chaque fois que j'ai le plus besoin de toi♫

289
00:18:06,830 --> 00:18:09,590
♫Tu apparais toujours♫

290
00:18:09,790 --> 00:18:18,230
♫Pouvez-vous ressentir toutes mes émotions ?♫

291
00:18:19,750 --> 00:18:23,750
♫Partager chaque petite chose, toute la journée♫

292
00:18:23,990 --> 00:18:27,830
♫Tu as écouté toutes les chansons que j'aime♫

293
00:18:28,090 --> 00:18:31,630
♫L'histoire a atteint ce point, à un pas de là♫

294
00:18:31,970 --> 00:18:34,170
♫Aveux♫

295
00:18:36,000 --> 00:18:40,830
♫Peux-tu dire les mots que tu voulais me dire ?♫

296
00:18:40,860 --> 00:18:44,000
♫Laissez l'impulsion fleurir comme les fleurs de cerisier♫

297
00:18:44,020 --> 00:18:45,180
♫Mon cœur flotte♫

298
00:18:45,210 --> 00:18:49,090
♫Un peu de confusion, douce mais impuissante♫

299
00:18:49,340 --> 00:18:53,510
♫Un seul regard, et une heureuse surprise♫

300
00:18:53,730 --> 00:18:57,760
♫Pouvez-vous me dire la réponse que j'attends avec impatience ?♫

301
00:18:58,020 --> 00:19:01,100
♫En me regardant, tu es méchant♫

302
00:19:01,130 --> 00:19:02,360
♫Comme un enfant♫

303
00:19:02,390 --> 00:19:06,360
♫Un autre regard, et le ciel étoilé s'illumine♫

304
00:19:06,470 --> 00:19:12,940
♫Le temps ralentit, mais mon rythme cardiaque s'accélère♫